人生は、ドラマじゃ。

The world is connected at a sea.
　　　　　 Eternal Wood Village
　　　　　　　（下に、和訳があります）

It's first light from the east.
The south can brighten and it's warmth in the north.
The light who flows into west is gentle.
Everyone, the same expectation

You're by me.
I'm with the family.
The family is in the country.
Because a country is the world.
A circle isn't drawn, roundly.
Mind usual mind is important.
You, the family, a country.
Because countries are collected, and it's the world.

The friend is round and mind is round.
Even if I compare to the next person and am quarreling.
Even if I'm quarreling with the person from whom an idea is different.
Because it's also the world with the country where the next national plan is different.

I don't want to hit, I didn't want to hit.
I don't want to be hit, I didn't want to be hit.
We who cry, a heart of the world?
Peace! I scream!

The country and the country which connect at a sea
The continent and the continent which connect at a sea
The world will be one family.
It be sure immediately surely, surely, immediately.

A wish of you, me and everyone.

https://www.youtube.com/watch?v=6jXVtfWRQSQ&t=38s


　世界は海で繋がっている
　　　　　　　　　　　　　木村永遠

東から初めての光を
南に輝かせ北に温もりを
西にそそぐ光は優しい
みんな同じ思い

君は僕で
僕は家族で
家族は国で
国は世界だから

丸くまん丸く
こころいつもこころ大切に
君を家族を国を
国が集まって世界だから

友だちは丸くこころ丸く
隣の人と例え喧嘩してたとしても
考えが違う人と喧嘩してたとしても
隣の国考えの違う国とも世界だから

殴りたくない殴りたく無かった
殴られたくない殴られたく無かった
叫ぶ僕ら世界の心は
平和を！絶叫する！！

海で繋がっている国と国
海で繋がっている大陸と大陸
世界はひとつの家族になる
きっと直ぐに必ずきっと直ぐに

君と僕とみんなの願いなのです。

https://www.youtube.com/watch?v=jpukLxhk6g0&t=47s